株式会社ESL研究所は独自の複合的計算科学により大幅な設計生産性の向上をもたらすESL設計環境をご提供いたします。

Article 1 (Basic Policy)

We shall comply with the Act on the Protection of Personal Information and other relevant laws and regulations, and strive to properly protect and manage the personal information of our users.

Article 2 (Collection of Personal Information)

We collect personal information, such as names, email addresses, phone numbers, and company names, through fair and lawful means when users utilize our services or make inquiries.

Article 3 (Purpose of Use)

The collected personal information will be used for the following purposes:

• To provide, operate, and maintain our services, as well as related training, educational materials, and solutions
• To respond to user inquiries and consultations, and to provide customer support
• To send information regarding new services, seminars, events, etc.
• To improve our services, develop new features, and analyze usage status

Article 4 (Provision to Third Parties)

We will not provide personal information to third parties without prior consent from the individual, except in the following cases:

• When required by law
• When necessary to protect human life, body, or property, and it is difficult to obtain the consent of the individual
• When necessary to cooperate with national or local government agencies in executing duties prescribed by law

Article 5 (Security Control Measures)

We implement necessary and appropriate security measures, such as access controls and encryption, to prevent the leakage, loss, or damage of personal information.

Article 6 (Disclosure, Correction, and Deletion)

When requested by the individual to disclose, correct, add, delete, or cease the use of their personal information, we will respond promptly in accordance with applicable laws after verifying their identity.

Article 7 (Changes to Privacy Policy)

The content of this Policy may be changed without prior notice in accordance with legal amendments or changes in business operations. The revised Privacy Policy shall take effect from the time it is posted on our website.

Article 8 (Contact Window)

For inquiries regarding our handling of personal information, requests for disclosure, or other questions, please contact the following:

ESL Institute Co., Ltd.
Email: someya@esl-laboratory.com

Effective Date: August 1, 2026

---